Bluesky quickly sold out of the T-shirt its CEO wore to troll Mark Zuckerberg