Revisiting the Apple Watch SE in 2025 left me with a long list of update requests