Startup co-founded by longevity guru Peter Attia emerges from stealth